ÀÛ¼ºÀÏ : 10-05-06 14:27
³ëÀÎÇдë Áõ°¡, ÀǵµÄ¡ ¾ÊÀº °æ¿ìµµ ¸¹¾Æ
|
|
±Û¾´ÀÌ :
°ü¸®ÀÚ
Á¶È¸ : 1,930
|
[ÀϺ»]
³ëÀÎÇдë Áõ°¡, ÀǵµÄ¡ ¾ÊÀº °æ¿ìµµ ¸¹¾Æ
The Japan Times 2010³â 1¿ù 30ÀÏ
½ÅüÀû, ½É¸®Àû, °æÁ¦Àû ³ëÀÎÇд밡 Á¡Á¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ½Ã¹ÎµéÀº ¹«¾ùÀÌ ³ëÀε鿡°Ô ÀûÀýÇÑ º¸È£ÀÎÁö¸¦ ¸ð¸£°í ÀÖÀ½.
ÀϺ» º¸°Ç³ëµ¿ÈÄ»ý¼º¿¡ µû¸£¸é 2008³â °¡Á·¿¡ ÀÇÇÑ ³ëÀÎÇдë·Î ½Å°íµÈ 21,692°Ç Áß Çдë·Î ÆÇÁ¤ ¹ÞÀº °ÍÀº 14,889°ÇÀ¸·Î 2007³âº¸´Ù 12% Áõ°¡ÇÔ. - ½ÅüÀû Çдë 64% - ½É¸®Àû Çдë 38% - °æÁ¦Àû Çдë 26% - ³ëÀκ¸È£ ¹«½Ã 27%
2008³âµµ ÀϺ»¿¡´Â 3,976±ºµ¥ÀÇ ³ëÀÎÇдë»ó´ã¼Ò°¡ ÀÖ¾úÀ½ - »ó´ã¼Ò Á÷¿øµéÀº ³ëÀÎÇдëÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °¡Á¤À» ¹æ¹®ÇÏ¿© ÇÐ´ë ¿©ºÎ¸¦ Á¶»çÇÏ°í Çд밡 ÀÎÁ¤µÇ¸é ÇÐ´ë ¹ÞÀº ³ëÀÎÀ» Áö¿ª º´¿øÀ¸·Î ÈļÛ, ÇÊ¿ä ½Ã È¯ÀÚ¿Í °¡Á·µéÀ» °Ý¸®Çϱ⵵ ÇÏ°í ³ëÀÎÀ» ½Ã¼³·Î º¸³¿.
2006³â¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ³ëÀÎÇдë¹æÁö¹ý¿¡ µû¸£¸é ´ç±¹Àº °¨»ç¸¦ ÅëÇØ ³ëÀÎÀÇ »ý¸íÀÌ À§Çù¹Þ´Â Çд븦 Á¶»çÇÏ¿© °æÂûÀÇ °³ÀÔÀ» ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.
³ëÀÎÀÇ ½ÂÀÎ ¾øÀÌ ³ëÀÎÀÇ ¿¬±Ý, ÀúÃà, ±âŸ ÀÚ»êÀ» ģôÀÌ À¯¿ëÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ Çд뵵 Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¸¹Àº °æ¿ì, ÀÌ·¸°Ô ³ëÀÎÀÇ µ·À» ÂøÃëÇϴ ģôÀº ³ëÀÎÀ» µ¹º¸°í ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÀڽŵéÀÇ ÇൿÀ» À߸øµÈ ÀÏ·Î »ý°¢Áöµµ ¾ÊÀ½. - ƯÈ÷ ÃÖ±ÙÀÇ °æÁ¦³À¸·Î ÀÎÇØ Àڳడ ºÎ¸ðÀÇ ÀçÁ¤À» À¯¿ëÇÏ´Â »ç·Ê°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ½.
ÀϺ»³ëÀÎÇд뿹¹æ¿¬±¸¿øÀÇ Å°³ëÄí ³ªÄ«»çÅ°¾¾¿¡ µû¸£¸é ³ëÀÎÇдëÀÇ ¿¹¹æÀ» À§Çؼ´Â Á¶±â ¹ß°ßÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÔ. - À̸¦ À§ÇØ, ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ³ëÀÎÇдëÀÇ Á¤ÀǸ¦ ¸íÈ®È÷ ¹è¿ï ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ½. - Á¤ºÎ´Â È«º¸Áö µîÀÇ ¼ö´ÜÀ» ÅëÇØ ³ëÀÎÇд뿡 ´ëÇÑ ½Ã¹Î °è¸ùÀ» ¼±µµÇÏ°í À̸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÑ Áö¿ª ³×Æ®¿öÅ© ±¸¼ºÀ» Áö¿øÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÓ. - ³ëÀÎÀÌ Çд븦 ¹ÞÀ» ¶§ ÀÇ»çÀ̵ç Ä£±¸À̵ç ÀڽŵéÀÌ ¹Ï°í ÀÇÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÇÊ¿äÇÔ.
|
|
|